nKED UP!"/>

KORTFILMPROGRAM / SHORTS

FUN & FUnKED UP!

VISES / SCREENINGS

SØNDAG 21.09 kl. 13.00           kjøp billett ->

KORTFILM

Bendik og monsteret

En historie om lille Bendik og et monster som drømmer om en karriere som cabaretsanger.

The story of little Bendik and a monster that dreams of a career as a cabaret singer.

 

Bendik & The Monster

Norge/Norway 2014, 10 min

Regi/Dir: Frank Mosvold

Norsk tale, engelsk tekst / Norwegian, English subtitles

KORTFILM

Candy Cravings

En forelsket kvinne går i terapi for å få hjelp med sin overdrevne kjøtthunger.

 

A woman in love goes tries therapy to cope with her excessive hunger for meat.

 

Australia 2013, 7 min

Regi/Dir: Sebastian Bertoli

Engelsk tale, utekstet / English, no subtitles

KORTFILM

Cruise Patrol

En bil cruiser gjennom ørkenlandskapet og stoppes av en politimann på motorsykkel. Det blir en meksikansk stand off du aldri har sett maken til.

 

A car cruises through a dusty desert and is stopped by a cop on a motorcycle.

What follows is a Mexican stand off you’ve never seen the likes of.

 

Holland 2013, 8 min

Regi/Dir: Bobby de Groot & Arjan van Meerten

Uten dialog / No dialogue

KORTFILM

Cruising Electric

Markedsavdelingen har gitt grønt lys for et noe sært lisensiert filmprodukt.

 

The Marketing Dept. has green lit some questionable movie merch.

 

USA, 2 min

Regi/Dir: Bromby Boylston

Engelsk tale, utekstet / English, no dialogue

KORTFILM

Countertransference

En ensom kvinne søker hjelp for å bli tryggere og mer selvsikker, men terapien viser seg å fordoble problemene.

 

A lonely woman seeks professional help to gain more confidence, but therapy only increases her problems.

 

USA 2010, 15 min

Regi/Dir: Madeleine Olnek

Engelsk tale, utekstet / English, no subtitles

KORTFILM

The Disgustings

Det verste med denne filmen om to overfladiske og grusomme mennesker er det faktum at man kjenner seg litt igjen.

 

What’s truly disgusting in this film about two superficial and horrible people, is the fact that you will see yourself in them.

 

USA 2014, 12 min

Regi/Dir: Jordan Firstman

Engelsk tale, utekstet / English, no subtitles

KORTFILM

God, I Hope I Get It

Homofile Parvesh’ bestevenn Isabella skal gifte seg, så han trenger en erstatning.

De bestemmer seg for å holde en audition for mulige kandidater.

 

Parvesh’s best friend Isabella is getting married, which means he needs a replacement.

The two set up auditions for possible candidates.

 

USA 2013, 12 min

Regi/Dir: Leonora Pitts

Engelsk tale, utekstet / English, no subtitles

KORTFILM

If We Took A Holiday

Hva ville du ha gjort hvis du kunne tilbringe en hel dag med Madonna?

Det har Dennis tenkt mye på etter bruddet med kjæresten, og i bursdagsgave ønsker han seg nettopp det av sin bestevenn Nadya – som tilfeldigvis er en Madonna-imitator. Simmer down.

 

What would you do if you could spend a whole day with Madonna?

Dennis has given this a lot of thought after the break up with his boyfriend, and for his birthday this is exactly what he wants from his best friend Nadya – who just happens to be a Madonna impersonator. Simmer down.

 

USA 2014, 18 min

Regi/Dir: Glenn Gaylord

Engelsk tale, utekstet / English, no subtitles